印尼小说网

第263章 重构《血字的研究》【2 / 3】

长夜风过提示您:看后求收藏(印尼小说网https://www.ynxdj.cc),接着再看更方便。

莱昂纳尔听着朋友们的赞美,心中感慨万千。

他回想起最初构思《福尔摩斯探案集》时的情景。

他清楚地知道,历史上柯南·道尔原版的《血字的研究》,虽然开创了一个时代,但存在着诸多缺陷,不够成熟。

莱昂纳尔的思绪飘回了巴黎的书房,煤气灯下,他对着柯南·道尔的原著,将后世学习到的种种“推理法则”,在这个时代重新发明了一遍。

柯南·道尔最初的构思在叙事结构上太割裂了。

整整一部“摩门教往事”,像块巨石砸在伦敦案件的中间,硬生生打断了推理的节奏。

读者就像被引导着爬梯子,突然梯子抽空,掉进了一个完全陌生的故事里。

他只能极力地调整结构,运用交错叙述的方式,像编织锦缎一样讲述故事。

让伦敦调查中发现的戒指、奇怪的粉末、车夫的线索,像散落的珍珠,一颗颗引出美国的往事。

双线并行,一条是苏格兰场和华生的明线,一条是凶手霍普复仇的暗线,最终在福尔摩斯的推理下交汇……

这样,“摩门教往事”这个背景才成为推动推理的动力,而不是打断它的插曲。

塞阿尔称赞了小说中现场细节的真实感,莱昂纳尔虽然点头致谢,心里却回想起了当时自己要解决另一个关键问题

——公平性!

原著的线索太不公平了。

动机和凶手的背景完全隐藏在伦敦视野之外,读者根本没有参与推理的机会。

这违背了后世的侦探小说最迷人的“公平游戏”原则。”

莱昂纳尔在这个全新版本当中,也做了改进。

先是在现场埋下了更多“可见”的线索。

“RACHE”这个词,不仅仅是凶手的误导,更暗示了蕴藏复仇情绪。

凶手遗落的痕迹,无论是马车轮上的特殊泥土,还是靴子的磨损……都让读者也能隐约感知到。

要让读者感觉,如果他们足够细心,也能像福尔摩斯一样得出结论,而不是只能被动地听一个“神话”。

本章未完,请点击下一页继续阅读!